La célèbre Série TV dans une édition intégrale collector et non censurée ! Olivier Atton, jeune prodige de football, rêve de devenir champion. Il déménage avec sa mère et s'installe à Fujisawa, ville connue pour le mont Fuji et réputée pour leurs clubs...